Guía de uso BOOX
Descubre todo lo que puedes hacer con tu BOOX
Leer documentos, personalizar una pantalla E Ink, instalar aplicaciones, tomar notas, trabajar en pantalla dividida, transferir archivos y sincronizar contenido son algunas de las funciones disponibles dentro del ecosistema BOOX.
La disponibilidad de cada función depende del modelo, los accesorios compatibles y la versión de firmware instalada.
Aprende por función
PDF, EPUB, biblioteca y NeoReader.
Notas, lápiz, aplicaciones y multitarea.
Transferencias, nube y sincronización.
Ir directamente a
Ecosistema BOOX
Más que leer libros
BOOX combina las características de una pantalla de tinta electrónica con herramientas pensadas para lectura, estudio y productividad.
Utiliza dos áreas de trabajo simultáneamente cuando sea compatible.
Lectura
NeoReader y biblioteca
Organiza libros y adapta diferentes tipos de documentos para una experiencia de lectura más cómoda.
Organiza tu biblioteca como prefieras
La biblioteca de BOOX puede organizar el contenido mediante un modo de exploración de libros o siguiendo la estructura de carpetas del almacenamiento. También puedes cambiar entre una presentación con portadas y una vista en forma de lista.
Permite ordenar, filtrar y organizar los libros dentro de la biblioteca.
Presenta los archivos siguiendo su ubicación dentro de las carpetas.
Formatos de página fija
Ajusta PDF y documentos similares
NeoReader incluye herramientas para modificar la forma en que se visualizan documentos con diseño fijo, como PDF, DJVU, CBR, CBZ y presentaciones compatibles.
Conserva la composición y los márgenes del archivo.
Puedes adaptar zoom, márgenes, contraste y distribución según el documento.
NeoReader ofrece modos orientados a textos, artículos con columnas, cómics y otros diseños.
Ajusta fuente, tamaño y grosor.
Personaliza separación y márgenes.
Mejora texto e imágenes cuando sea necesario.
Guarda una apariencia de lectura personalizada.
Formatos reajustables
Personaliza EPUB y documentos similares
En formatos cuyo texto puede reorganizarse, NeoReader permite modificar la apariencia con mayor libertad para adaptarla a tus preferencias.
Pantalla E Ink
Adapta el refresco al contenido
Una pantalla E Ink se comporta de forma diferente a una pantalla LCD u OLED. BOOX permite ajustar su respuesta según quieras priorizar definición o velocidad.
Lectura estática
Puedes priorizar una presentación más definida cuando lees texto o contenido que cambia poco.
Navegación
Para desplazamiento y contenido dinámico puedes utilizar un modo de refresco orientado a una respuesta más rápida.
Refresco completo
Si aparecen imágenes residuales, un refresco completo puede limpiar la pantalla y recuperar una imagen más uniforme.
EinkWise
Controla cómo responde tu pantalla
En modelos y versiones de firmware compatibles, las herramientas de pantalla permiten seleccionar modos de refresco y ajustar parámetros visuales. Las opciones disponibles pueden variar entre dispositivos monocromáticos, equipos a color y modelos con tecnologías de refresco diferentes.
Aplicaciones
Apps en una pantalla E Ink
Instala aplicaciones compatibles y ajusta su visualización para adaptarlas a las características de E Ink.
Google Play y archivos APK
Google Play está preinstalado en determinados modelos BOOX. También es posible instalar archivos APK descargados desde el navegador o transferidos desde un computador. La compatibilidad final depende de cada aplicación.
Por eso BOOX incorpora herramientas específicas para modificar cómo se representa una aplicación en la pantalla.
Ajusta el tamaño general de la interfaz de una aplicación.
Puedes reforzar tipografías para mejorar su legibilidad.
Ajusta fondos, imágenes y elementos visuales cuando sea necesario.
Configura el comportamiento de actualización de la pantalla.
Escritura
Piensa, escribe y organiza
Los modelos BOOX compatibles con escritura incorporan herramientas específicas para tomar y organizar notas manuscritas.
01
Plantillas
Utiliza fondos y plantillas para estructurar distintos tipos de notas.
02
Pinceles y borradores
Selecciona diferentes herramientas de escritura y opciones para borrar contenido.
03
Capas
Separa diferentes elementos para trabajar con mayor orden y flexibilidad.
04
Formas
Incorpora formas y objetos dentro de notas compatibles.
05
Selección con lazo
Selecciona contenido manuscrito para moverlo, copiarlo o editarlo.
06
Conversión a texto
En funciones compatibles, el contenido manuscrito puede reconocerse y convertirse en texto.
No todos los modelos BOOX incorporan funciones de escritura ni utilizan el mismo tipo de lápiz. Revisa siempre la compatibilidad específica del dispositivo y del accesorio.
Multitarea
Dos espacios de trabajo en una sola pantalla
La función de pantalla dividida permite utilizar dos áreas simultáneamente en modelos y aplicaciones compatibles.
A
DocumentoLee o consulta contenido.
B
Segunda tareaAbre otra aplicación o herramienta compatible.
Sistema
Pantalla dividida
Cuando el dispositivo y las aplicaciones lo permiten, la pantalla puede dividirse en diferentes orientaciones para utilizar dos aplicaciones simultáneamente.
NeoReader
Vista dividida
NeoReader puede utilizar una vista dividida para trabajar con documentos, notas u otras herramientas compatibles en paralelo.
Transferencia y sincronización
Lleva tus archivos a BOOX
BOOX ofrece diferentes métodos para transferir contenido desde un computador o teléfono y trabajar con servicios vinculados a tu cuenta ONYX.
01
BOOXDrop
Con el BOOX y el computador conectados a la misma red local puedes transferir archivos entre ambos.
02
BOOX Assistant
La aplicación móvil permite trabajar con archivos y determinados servicios vinculados al ecosistema BOOX.
03
Sincronización
Determinados datos de lectura y notas pueden sincronizarse utilizando los servicios compatibles de BOOX.
BOOXDrop desde un computador
Una de las formas recomendadas por BOOX para transferir archivos localmente.
1. Conecta ambos equipos a la misma red local.
2. Abre BOOXDrop en tu BOOX.
3. Ingresa en el navegador del computador la dirección mostrada.
4. Envía archivos al BOOX o descárgalos al computador.
Modelos y accesorios compatibles
Algunas funciones dependen del hardware
Parte del ecosistema BOOX utiliza accesorios o componentes presentes únicamente en determinados equipos.
Teclado
Keyboard Cover
Las fundas con teclado compatibles pueden conectar el dispositivo mediante contactos físicos y ofrecer una experiencia orientada a escritura y productividad.
La disponibilidad de teclado, trackpad, gestos y atajos depende del modelo y accesorio.
Cámara
Escaneo de documentos
Algunos modelos BOOX equipados con cámara incorporan funciones para capturar documentos, gestionar páginas y utilizar reconocimiento OCR.
Esta función no está disponible en todos los dispositivos BOOX.
Antes de utilizar una función
Comprueba la compatibilidad de tu modelo
La familia BOOX incluye diferentes generaciones, tamaños, sistemas de escritura, pantallas, accesorios y configuraciones.
Una función descrita en esta guía puede no estar disponible en todos los modelos. La ficha específica del producto y la documentación correspondiente a su versión de firmware son siempre la referencia principal.
¿Buscas una respuesta concreta?
Visita nuestras preguntas frecuentes
Si necesitas saber cómo realizar una acción específica, revisa nuestra página de preguntas frecuentes sobre BOOX.
Ver preguntas frecuentesBOOX Chile
¿Necesitas ayuda con tu dispositivo?
Si tu consulta depende de un modelo específico o necesitas orientación adicional, puedes contactar a nuestro equipo.
Contactar a BOOX ChileGuía adaptada al español a partir de la documentación oficial de BOOX.
Las funciones, nombres de menús y disponibilidad pueden modificarse con futuras versiones de firmware.